I thought the 'joke' might be quite obvious. (Not as funny as it sounded in my head, I know...)
Plus, River so needs an appearance in Sherlock. Because River rocks. And Sherlock would probably quite like her.
The whole universe thinks the Doctor is dead, so making a country think Sherlock is dead can't be that hard, can it?